Meng de sake, mirin en shiro miso direct in een afsluitbare zak tot een marinade en schuif de makreelfilets erin. Druk de lucht eruit en sluit de zak. Bewaar hem minimaal 6 tot maximaal 24 uur in de koelkast.
Spoel de vis na zijn marinadebad af onder koud stromend water.
Dep hem daarna direct goed droog met keukenpapier.
Snijd de filets in 4 gelijke stukken (een grote vis kan misschien wel in 6 stukken!) en kerf de huid ondiep om de 5 millimeter in. Dit doet u voor snelle, gelijkmatige garing.
Gril ze kort – zeg een minuut of 7, afhankelijk van de maat van de filets – aan beide kanten mooi goudbruin, zorg dat de kern nog roze is. Gril niet te dicht boven de kolen, zodat het vet rustig de tijd krijgt om mooi te smelten. Serveer met de daikon oroshi, sojasaus en parten citroen.
De marinade kan direct hierna nog worden hergebruikt voor andere vis.